Zpráva pro tisk
Společnost Franze Kafky

 
Praha 20. října 2009 – Rakouský spisovatel Peter Handke převezme mezinárodní literární Cenu Franze Kafky v pondělí 26. října 2009 v 16.00 v Brožíkově sále Staroměstské radnice.
 
Cenu Franze Kafky uděluje Společnost Franze Kafky od roku 2001 autorovi, jehož dílo, výjimečné svou uměleckou kvalitou, oslovuje čtenáře bez ohledu na jejich původ, národnost a kulturu, tak jako dílo Franze Kafky. (Podle statutu se uděluje za celou dosavadní tvorbu, alespoň jedno dílo autora musí být knižně vydáno v českém jazyce). Jejími dosavadními nositeli jsou Philip Roth, Ivan Klíma, Péter Nádas, Elfriede Jelineková, Harold Pinter, Haruki Murakami, Yves Bonnefoy. Vloni cenu převzal český spisovatel Arnošt Lustig.
 
Laureáta zvolila mezinárodní porota na svém pražském zasedání v červnu t. r. a vybrala jej ze čtrnácti navržených celosvětově známých autorů. Stal se druhým rakouským spisovatelem, který ocenění získal. V porotě mezinárodní literární Ceny Franze Kafky pracují: John Calder, Peter Demetz, André Derval, Marianne Gruber, Oldřich Král, Kurt Krolop, Marcel Reich-Ranicki, Jiří Stránský a Hans Dieter Zimmermann.
 
Peter Handke se narodil 1942 v Griffenu v rakouských Korutanech. 1961-65 vystudoval práva v Grazu. Po častých cestách a dlouhých pobytech v zahraničí žije nyní ve Francii. Již jeho raná díla ze druhé poloviny šedesátých let vzbudila velký ohlas: mj. experimentální tzv. mluvené hry (Sprechstücke) vytvořené v obsahové i formální opozici k obvyklému dramatu, viz např. Spílání publiku (1966). V dalších dílech – prózách i dramatu – tematizuje problematiku komunikace, jazyka, jehož prostřednictvím vnímáme a reflektujeme skutečnost, a pak i otázky existenciální. Je autorem rozsáhlého díla, jeho bibliografie čítá desítky titulů, spolupracuje s filmem. Psaní vidí Handke, jeden z nejpřekládanějších rakouských spisovatelů, jako poznávací až výzkumnou činnost, jako dobrodružství, jako možnost poznání života. Je nekonvenční a vždy ho zajímalo společenské a politické dění. Do českého jazyka byla jeho tvorba překládána již od konce šedesátých let; v roce 1980 vyšly v Odeonu prózy Nežádané neštěstí, po roce 1989 se jeho tvorbě věnuje hlavně nakladatelství Prostor a jeho prostřednictvím nejlepší čeští překladatelé z němčiny: Tři pokusy (1993), Dětský příběh: Číňan bolesti (1997); Za temné noci jsem vyšel ze svého tichého domu (1999) či Don Juan (ve vlastním podání) (2006).
 

Symbolem Ceny je bronzová soška od Jaroslava Róny – malá varianta pomníku Franze Kafky, který stojí na pražském Starém Městě a který vybudovala rovněž Společnost F. K. Je spojena s finanční odměnou 10.000 dolarů. Bude ji předávat předseda Společnosti F. K. Kurt Krolop, ředitelka Centra F. K. Markéta Mališová, předseda Senátu Parlamentu České republiky Přemysl Sobotka a primátor hlavního města Prahy Pavel Bém.
 
Laudatio přednese členka poroty Marianne Guber, spisovatelka a předsedkyně Rakouské společnosti pro literaturu.
 
Peter Handke přicestuje do Prahy poprvé, těší se na město Bohumila Hrabala, doprovázet ho bude jeho dcera. Nepřeje si však veřejně vystupovat.
 

DU; Společnost Franze Kafky
tel.: 224 227 452
e-mail: mail@franzkafka-soc.cz
www.franzkafka-soc.cz
 
 
Tisková zpráva ve formátu PDF zde >>>

---

Cena Franze Kafky 2009

(foto)
 
Cenu Franze Kafky 2009 převzal v Brožíkově sále Staroměstské radnice rakouský spisovatel Peter Handke.

 

 

 

 

---

Cena Franze Kafky 2009

(pozvání)
 
Ceremoniál předání mezinárodní literární Ceny Franze Kafky 2009 letošnímu laureátovi –spisovateli Peteru Handkemu – se uskuteční v pondělí 26. října 2009 v 16.00 v Brožíkově sále Staroměstské radnice na Staroměstském náměstí (vstup do radnice buď „turistickým“ vchodem okolo stanoviště informační služby, nebo tzv. vchodem pro svatby, který bude otevřen tři čtvrti hodiny před zahájením pořadu. Sál se nachází ve druhém patře, je možno vyjet proskleným výtahem.) Tištěnou pozvánku vezměte prosím sebou, vstup do Brožíkova sálu s kapacitních a bezpečnostních důvodů není volný.